Política de Privacidade

1. Quem somos

O Noota ("Noota", "nós", "nos" ou "nosso") transforma suas gravações, documentos, fotos e vídeos do YouTube em notas, resumos e material de estudo. Os apps do Noota para iPhone, iPad, Mac e Apple Watch e o site e o app web em noota.app (em conjunto, o "Serviço") são fornecidos pelo desenvolvedor identificado como vendedor do Noota na Apple App Store. Esse desenvolvedor é o controlador dos seus dados pessoais nos termos desta Política de Privacidade. Você pode entrar em contato conosco a qualquer momento pelo e-mail support@noota.app.

Esta Política de Privacidade explica quais dados pessoais coletamos, como os usamos, com quem os compartilhamos, por quanto tempo os mantemos e quais direitos você tem. Os serviços de terceiros que você usa com o Noota, como o Iniciar sessão com a Apple ou o Google Sign-In, são regidos pelas respectivas políticas de privacidade.

2. Como o Noota trata seu conteúdo

• A transcrição acontece no seu dispositivo. Quando você grava ou importa áudio, a fala é convertida em texto no seu dispositivo, seja pelo reconhecimento de fala da Apple, seja por modelos de fala WhisperKit executados localmente. Suas gravações nunca são enviadas a um provedor de IA para transcrição. Se for necessário baixar modelos de fala para o seu dispositivo, eles são baixados do Hugging Face; esse download não inclui nenhum conteúdo seu. Ditar uma pergunta no recurso Perguntar funciona de outra forma; consulte a Seção 5.
• Suas notas são armazenadas na sua conta do Noota. Para sincronizar suas notas entre seus dispositivos e manter cópias de segurança delas, armazenamos suas notas e o conteúdo que você adiciona em nossos servidores. Isso inclui gravações de áudio e arquivos importados (como PDFs, documentos e fotos) até os limites de tamanho exibidos no app, atualmente 50 MB para áudio e PDFs, 25 MB para outros documentos e 10 MB por foto. Arquivos de áudio maiores permanecem apenas no seu dispositivo, e somente a transcrição deles é enviada a nós. Uma cópia das suas gravações também permanece no seu dispositivo até que você a exclua.
• Os recursos de IA usam a Apple Intelligence quando ela está disponível e, caso contrário, os nossos servidores. Em dispositivos Apple compatíveis, o resumo de uma nota pode ser escrito pela Apple Intelligence, no seu dispositivo ou no Private Cloud Compute da Apple. Nos demais casos, e para quizzes, flashcards e respostas, enviamos o conteúdo relevante aos nossos provedores de IA, a Anthropic e o Google. A Seção 5 descreve os dois casos. Não vendemos seus dados, não os usamos para publicidade e não usamos seu conteúdo para treinar modelos de IA.

3. Dados pessoais que coletamos

Informações da conta

• Iniciar sessão com a Apple ou Google Sign-In: seu endereço de e-mail (no caso do Iniciar sessão com a Apple, pode ser um endereço de retransmissão privado), seu nome (no caso do Iniciar sessão com a Apple, apenas se você optar por compartilhá-lo) e um identificador de conta fornecido pela Apple ou pelo Google.
• Contas de convidado: quando você começa a usar o Noota, criamos uma conta com um identificador aleatório, sem pedir seu endereço de e-mail, para que suas notas possam ser sincronizadas e restauradas. Você pode vinculá-la posteriormente à Apple ou ao Google.
• Contas de e-mail: se você criou uma conta com endereço de e-mail e senha em uma versão anterior do app, mantemos seu endereço de e-mail, seu nome e sua senha, que é armazenada apenas em formato hash.

Seu conteúdo

• Gravações de áudio, incluindo gravações feitas com o Apple Watch e transferidas para o seu iPhone.
• Transcrições, notas, títulos, tags, resumos, tarefas, quizzes, flashcards, instruções personalizadas de resumo e as perguntas e respostas do recurso Perguntar.
• Arquivos que você importa (PDFs, documentos, fotos e páginas digitalizadas) e os links do YouTube que você adiciona, juntamente com as transcrições que obtemos para eles.

Seu conteúdo pode incluir dados pessoais sobre você ou sobre outras pessoas, como as vozes, os nomes ou as opiniões de participantes de reuniões. Pedimos que você não grave nem importe informações sensíveis sobre outras pessoas, como informações de saúde, a menos que tenha permissão para isso.

Informações de compra

As compras nos apps do Noota são processadas pela Apple. As compras em nosso site são processadas pela Paddle (Paddle.com Market Limited e suas afiliadas), nossa revendedora e merchant of record, que coleta seus dados de pagamento, endereço de e-mail, país e endereço de cobrança para receber o pagamento e enviar seu recibo, de acordo com o próprio aviso de privacidade. Nunca recebemos os dados do seu cartão de pagamento. Por meio da RevenueCat, nosso provedor de gerenciamento de assinaturas, e da Paddle, recebemos informações sobre suas compras, como o produto comprado, os identificadores de transação e de cliente, as datas de compra e de expiração, o status de renovação e o país da sua conta da App Store ou da sua compra. A RevenueCat também pode receber os dados de atribuição da Apple que preservam a privacidade (AdServices), que indicam se o app foi instalado a partir de uma campanha do Apple Search Ads.

Dados de uso, do dispositivo e de diagnóstico

• No app: usamos os serviços do Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Remote Config, Cloud Messaging e In-App Messaging) para entender como o app é usado, corrigir falhas, configurar e testar recursos e entregar as notificações que você permite. Isso inclui eventos como as telas e os recursos usados, as etapas do paywall e da compra, a versão do app, o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional, o idioma, a localização aproximada derivada do seu endereço IP (país ou região), relatórios de falhas e identificadores do Firebase. Não enviamos suas gravações, transcrições ou notas ao Firebase e não vinculamos os dados de análise à sua conta do Noota. Não usamos o identificador de publicidade do seu dispositivo (IDFA) e não rastreamos você em apps e sites de propriedade de outras empresas.
• Em nossos servidores: informações técnicas, como seu endereço IP, o horário de cada solicitação, a versão do app e detalhes de erros, que usamos para operar e proteger o Serviço. Quando uma solicitação falha, nosso provedor de monitoramento de erros pode receber detalhes técnicos sobre o erro, que ocasionalmente podem incluir um fragmento do conteúdo envolvido. Nossos servidores também registram de qual plataforma vem cada solicitação (o app web ou o app do Noota) e contam, para cada dia, quantas contas usaram cada plataforma e cada plano. Usamos essas contagens apenas de forma agregada, para decidir onde melhorar o Noota.
• Em nosso site e em nosso app web: usamos apenas os cookies necessários para manter sua sessão iniciada e lembrar o idioma e a aparência (clara ou escura) que você escolher. Não usamos cookies de publicidade nem de análise. O app web guarda algumas informações no seu navegador para funcionar, como os flashcards que você marcou como já sabidos e uma página para mostrar quando você estiver sem conexão. Ao sair da conta, elas são apagadas. Para contar como o site e o app web são usados, nosso servidor registra eventos anônimos, como a abertura de uma página, uma sessão de estudo concluída ou uma importação que falhou, junto com a família do seu navegador e do seu sistema operacional (por exemplo, "Chrome" e "Windows"), se o dispositivo é um celular ou um computador e o idioma da página. Esses eventos não usam cookies nem qualquer outro armazenamento no seu dispositivo e não carregam nenhum identificador seu ou do seu dispositivo, nenhum endereço IP e nenhum conteúdo seu, por isso não podem ser vinculados a você nem à sua conta. A página de início de sessão carrega o Iniciar sessão com a Apple e o Google Sign-In, de modo que a Apple e o Google recebem dados técnicos, como seu endereço IP, quando a página é aberta. Uma nota do YouTube mostra a miniatura do vídeo, carregada do YouTube, e reproduz o vídeo no player do YouTube, carregado de youtube-nocookie.com somente quando você o inicia; nos dois casos, o Google recebe dados técnicos, como seu endereço IP. Para mostrar os preços na sua moeda, nossa página de preços usa o país de onde vem sua solicitação, conforme informado pela Cloudflare; não o armazenamos. A página de pagamento carrega o checkout da Paddle, de modo que a Paddle recebe dados técnicos, como seu endereço IP, quando a página é aberta. Nosso provedor de hospedagem, a Cloudflare, trata dados técnicos, como seu endereço IP, para disponibilizar o site e o app web e protegê-los contra abusos.

Comunicações

Se você entrar em contato conosco, recebemos seu endereço de e-mail e o conteúdo da sua mensagem, e guardamos nossa correspondência com você.

4. Como usamos seus dados e nossas bases legais

Usamos seus dados pessoais para as finalidades abaixo. Se você estiver no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia (GDPR) exige uma base legal para cada finalidade; indicamos essa base para cada uma delas. Quando outras leis forem aplicáveis, como a LGPD brasileira, utilizamos as bases legais equivalentes previstas nessas leis.

• Para fornecer o Serviço: criar e gerenciar sua conta; transcrever, armazenar e sincronizar suas notas; gerar o conteúdo de IA que você solicita; restaurar suas compras; e prestar suporte. Base legal: execução do nosso contrato com você (art. 6(1)(b) do GDPR).
• Para gerenciar assinaturas e compras: verificar seu acesso ao Noota Pro e manter registros de compras. Bases legais: execução do nosso contrato com você e cumprimento das nossas obrigações legais, como obrigações contábeis e fiscais (art. 6(1)(c) do GDPR).
• Para entender e melhorar o Serviço: análises, relatórios de falhas e testes de novos recursos. Base legal: nosso legítimo interesse em entender como o Noota é usado e em melhorá-lo (art. 6(1)(f) do GDPR).
• Para manter o Serviço seguro: prevenir fraudes e abusos, corrigir problemas e fazer cumprir nossos Termos de Uso. Base legal: nosso legítimo interesse em proteger o Serviço, nossos usuários e a nós mesmos (art. 6(1)(f) do GDPR).
• Para enviar as notificações que você ativou, por exemplo, quando um resumo estiver pronto. Base legal: seu consentimento, dado por meio da permissão de notificações do seu dispositivo, que você pode revogar a qualquer momento nos ajustes do seu dispositivo (art. 6(1)(a) do GDPR).
• Para cumprir a lei: responder a solicitações lícitas de autoridades e declarar, exercer ou defender direitos em processos judiciais. Bases legais: cumprimento das nossas obrigações legais e nosso legítimo interesse em proteger nossos direitos.

Quando nos baseamos em nossos legítimos interesses, você pode se opor a qualquer momento (consulte a Seção 10). Não tomamos decisões a seu respeito baseadas unicamente em tratamento automatizado que produzam efeitos jurídicos sobre você ou que afetem você de forma similarmente significativa.

5. Tratamento por IA

Apple Intelligence: no seu dispositivo e no Private Cloud Compute

Em dispositivos Apple compatíveis que executam iOS, iPadOS ou macOS 27 ou posterior e nos quais a Apple Intelligence esteja disponível, o Noota pode criar o resumo de uma nota com os Foundation Models da Apple, em vez da Anthropic ou do Google, de uma destas duas formas:

• No seu dispositivo: o modelo é executado no seu iPhone, iPad ou Mac, então o texto da nota não sai do seu dispositivo para ser resumido.
• No Private Cloud Compute: seu dispositivo envia o texto da nota diretamente ao Private Cloud Compute da Apple. Segundo a Apple, o Private Cloud Compute usa esses dados apenas para atender à solicitação, sem armazená-los nem torná-los acessíveis à Apple.

Nos dois casos, o resumo resultante é então salvo na sua conta do Noota como qualquer outra nota.

Anthropic e Google

Todos os outros recursos de IA, e todo resumo que não for escrito pela Apple Intelligence, são gerados pelos modelos de dois provedores, que acessamos a partir dos nossos servidores por meio das APIs deles:

• Anthropic (Anthropic, PBC), cujos modelos Claude escrevem a maioria dos resumos, com seus títulos e tarefas, e a maioria dos quizzes e flashcards;
• Google (Google LLC), cujos modelos Gemini leem PDFs e páginas digitalizadas ou fotografadas, respondem às suas perguntas no recurso Perguntar, vinculam as linhas de resumos, respostas, flashcards e perguntas de quizzes aos trechos da sua nota de onde elas vêm e escrevem um resumo, um quiz ou flashcards quando a Anthropic não consegue, por exemplo, no caso de um texto muito longo, de um formato de resumo personalizado ou enquanto a Anthropic estiver indisponível.

Dependendo do recurso, enviamos ao provedor:

• o texto da sua nota, como a transcrição de uma gravação, o texto de um documento ou a transcrição de um vídeo do YouTube;
• no caso de PDFs e de páginas digitalizadas ou fotografadas, os próprios arquivos (o PDF ou as imagens das páginas), para que o Gemini possa lê-los diretamente e produzir tanto um resumo quanto uma versão em texto;
• no caso do recurso Perguntar, sua pergunta, juntamente com as partes relevantes da sua nota e suas mensagens anteriores na mesma conversa; para encontrar as partes relevantes, também criamos representações numéricas (embeddings) do texto da sua nota com a Gemini API;
• quaisquer instruções personalizadas de resumo que você escrever.

Suas gravações de áudio nunca são enviadas a um provedor de IA.

De acordo com os termos das APIs aplicáveis ao nosso uso como cliente pagante, a Anthropic e o Google tratam esse conteúdo na qualidade de nossos prestadores de serviços, não o usam para treinar seus modelos e podem mantê-lo por um período limitado exclusivamente para detectar abusos e cumprir obrigações legais. Os arquivos que enviamos pelo serviço de arquivos do Gemini são excluídos após o processamento ou expiram automaticamente em até 48 horas.

Tradução e ditado

• Tradução: quando você traduz um resumo, o Noota usa o recurso de tradução integrado da Apple. O Noota não envia o texto aos próprios servidores para tradução; o tratamento do texto pela Apple é regido pela Política de Privacidade da Apple.
• Ditado no recurso Perguntar: se você ditar uma pergunta no recurso Perguntar usando o microfone, sua fala é convertida em texto pelo serviço de reconhecimento de fala da Apple, que pode processar o áudio nos servidores da Apple de acordo com a Política de Privacidade da Apple. Para evitar isso, você pode digitar sua pergunta em vez de ditá-la.

YouTube

Quando você adiciona um vídeo do YouTube, nossos servidores obtêm do YouTube a transcrição do vídeo por meio de um provedor de proxy de rede. Somente o identificador do vídeo é enviado, e não as informações da sua conta.

Por que esse tratamento é necessário

Transformar seu conteúdo em notas é a finalidade principal do Noota e, por isso, esse tratamento é necessário para fornecer o Serviço. Se você não quiser que determinado conteúdo seja tratado por IA, não crie uma nota a partir dele ou exclua a nota.

6. Com quem compartilhamos seus dados

Compartilhamos dados pessoais somente nos seguintes casos:

• Prestadores de serviços (operadores) que tratam dados em nosso nome e segundo as nossas instruções:
  • hospedagem e infraestrutura: Hetzner (servidores) e Cloudflare (hospedagem do site e do app web, armazenamento e entrega de arquivos);
  • IA: Apple (Private Cloud Compute), Anthropic (Claude API) e Google (Gemini API), conforme descrito na Seção 5;
  • serviços do app: Google (Firebase) e RevenueCat (gerenciamento de assinaturas);
  • monitoramento de erros e registro de logs (Sentry e Better Stack) e o provedor de proxy de rede que usamos para obter as transcrições do YouTube.
• Serviços da Apple e do Google que você usa: quando você inicia sessão com a Apple ou com o Google, faz uma compra na App Store, recebe notificações push ou usa a Siri ou a tradução da Apple, a Apple ou o Google recebe os dados necessários para esse serviço e os trata de acordo com seus próprios termos e sua própria política de privacidade.
• Paddle, para compras em nosso site: a Paddle vende o Noota Pro em nosso site como nossa revendedora e merchant of record. Ela trata seus dados de pagamento e de cobrança como controladora independente, de acordo com o próprio aviso de privacidade, e nos informa seu plano, o status dele e os identificadores da transação e do seu cadastro de cliente na Paddle.
• Motivos legais: quando exigido por lei ou por uma solicitação válida de autoridades públicas, ou quando necessário para proteger os direitos, a segurança ou a propriedade dos nossos usuários, do público ou de nós mesmos, inclusive para prevenir fraudes e abusos.
• Transferências empresariais: se estivermos envolvidos em uma reorganização, fusão, aquisição ou venda de ativos, seus dados poderão ser transferidos como parte dessa transação e continuarão protegidos por esta Política de Privacidade. Informaremos você antes que seus dados fiquem sujeitos a uma política de privacidade diferente.
• A seu pedido: quando você opta por compartilhar ou exportar uma nota, por exemplo, como Markdown ou PDF.
• Pessoas com quem você compartilha um link: qualquer pessoa que tenha um link criado por você pode ver as partes de uma nota que você escolheu, conforme descrito em "Links de compartilhamento" abaixo.

Não vendemos seus dados pessoais e não os compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos.

O acesso ao seu conteúdo em nossos sistemas é restrito às pessoas que autorizamos, e somente quando necessário para prestar suporte, manter a segurança, investigar abusos ou cumprir a lei.

Links de compartilhamento

Você pode criar um link para uma nota, para os flashcards dela ou para um dos quizzes dela. Um link só existe se você o criar.

• O que as pessoas com o link veem: somente as partes que você escolher: o resumo, os flashcards, um quiz e seu nome, se você optar por exibi-lo. Elas nunca veem a transcrição completa, a gravação, sua anotação, suas tags, suas outras notas nem seu endereço de e-mail.
• Não listadas: as páginas compartilhadas são marcadas para que os mecanismos de busca não as indexem, e o endereço delas não é repassado a outros sites.
• Seu controle: você pode alterar o que um link mostra, fazê-lo expirar, dar a ele um novo endereço ou desativá-lo a qualquer momento. Excluir a nota desativa os links dela.
• Cópias: uma pessoa com sessão iniciada no Noota pode salvar uma cópia de uma página compartilhada na própria biblioteca. A cópia pertence a essa pessoa e não é alterada nem excluída quando você altera ou desativa seu link.
• Contagem de visualizações: contamos quantas vezes um link é aberto. Para contar cada pessoa uma única vez, mantemos em nosso cache, por 30 minutos, um hash com chave do endereço IP dela; não armazenamos endereços IP.
• Denúncias: qualquer pessoa pode denunciar uma página compartilhada sem informar o próprio nome nem o endereço de e-mail. Uma página denunciada a partir de várias redes no intervalo de um dia é retirada do ar até que a analisemos, e podemos remover páginas que violem a lei ou nossos Termos de Uso.

7. Transferências internacionais

Nós e nossos prestadores de serviços tratamos dados pessoais em vários países, incluindo o Vietnã, os Estados Unidos, o Reino Unido e Estados-Membros da União Europeia, que podem estar fora do seu país de residência. Quando dados pessoais do Espaço Econômico Europeu, do Reino Unido ou da Suíça são transferidos para um país que não oferece um nível de proteção adequado, recorremos a garantias adequadas, como as cláusulas contratuais-padrão aprovadas pela Comissão Europeia que estão incluídas nos termos de tratamento de dados dos nossos prestadores de serviços, ou a certificação do prestador no âmbito do EU-U.S. Data Privacy Framework (Estrutura de Privacidade de Dados UE-EUA). Você pode entrar em contato conosco para obter mais informações sobre essas garantias.

8. Por quanto tempo mantemos seus dados

• Conta e conteúdo: enquanto sua conta existir. Você pode excluir notas individualmente a qualquer momento.
• Quando você exclui sua conta: excluímos permanentemente sua conta e seu conteúdo (notas, transcrições, arquivos e conteúdo gerado) dos nossos sistemas ativos sem demora injustificada.
• Cópias temporárias: os caches usados para acelerar o Serviço são excluídos automaticamente, geralmente em até 7 dias.
• Backups: os backups do nosso banco de dados são mantidos por um período limitado para recuperação de desastres e, depois, excluídos de forma rotativa. Dados excluídos podem permanecer em um backup até que esse backup expire.
• Logs do servidor: mantidos por um período limitado e, depois, excluídos ou sobrescritos.
• Cookies de início de sessão na web: excluídos quando você sai da conta e, caso contrário, expiram 90 dias após a última vez que você usou o app web.
• Cookie de idioma na web: mantido por um ano ou até você escolher "Igual ao navegador" em Ajustes.
• Cookie de aparência na web: mantido por um ano ou até você escolher "Automático" em Ajustes.
• Contas de convidado: mantidas até que você as exclua. Podemos excluir contas de convidado que estejam inativas há muito tempo.
• Links de compartilhamento: mantidos enquanto o link estiver ativo. Um link que você desativar, ou que expirar, é excluído 90 dias depois. As denúncias sobre uma página compartilhada são excluídas 180 dias depois de as analisarmos.
• Registros de compras: mantidos pelo tempo necessário para cumprir nossas obrigações legais e contábeis. A Apple, a Paddle e a RevenueCat mantêm registros próprios das suas compras, de acordo com as respectivas políticas.
• Pagamentos no site: o plano e os identificadores da Paddle para a transação e para o seu cadastro de cliente, mantidos enquanto sua conta existir e excluídos junto com ela.
• Dados de análise e de falhas: mantidos pelo Google Firebase de acordo com as configurações de retenção desses serviços.
• Eventos de uso do site: mantidos por três meses e depois excluídos automaticamente.
• Contagens diárias por plataforma: mantidas por 120 dias.
• Correspondência: mantida pelo tempo necessário para atender à sua solicitação e por um período razoável depois disso.

Podemos manter determinados dados por mais tempo quando a lei assim exigir ou quando for necessário para declarar, exercer ou defender direitos em processos judiciais.

9. Segurança

Protegemos seus dados com medidas como criptografia em trânsito (HTTPS/TLS), controles de acesso, senhas com hash, armazenamento privado de arquivos que só pode ser acessado por meio de links autorizados e armazenamento dos tokens de início de sessão no Keychain do seu dispositivo ou, na web, em cookies que os scripts da página não conseguem ler. Nenhum método de transmissão ou armazenamento é totalmente seguro, mas trabalhamos para proteger seus dados e para responder prontamente a incidentes de segurança. Quando a lei assim exigir, notificaremos você e as autoridades competentes sobre um incidente de segurança envolvendo dados pessoais.

10. Seus direitos

Dependendo de onde você mora (por exemplo, nos termos do GDPR da UE ou do Reino Unido, da LGPD brasileira ou das leis de privacidade de estados dos EUA, como a Califórnia), você pode ter o direito de:

• acessar os dados pessoais que mantemos sobre você e obter uma cópia deles;
• obter a correção de dados inexatos;
• obter a eliminação dos seus dados;
• restringir determinados tratamentos ou se opor a eles, inclusive ao tratamento baseado em nossos legítimos interesses;
• receber os dados que você nos forneceu em formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, e fazer com que sejam transmitidos a outro fornecedor (portabilidade dos dados);
• revogar seu consentimento a qualquer momento, quando o tratamento se basear no consentimento, sem afetar o tratamento realizado antes da revogação;
• apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados, em especial no seu país de residência. Na França, essa autoridade é a CNIL (www.cnil.fr).

Se você mora na França, também pode nos dar instruções sobre o que deve acontecer com seus dados pessoais após a sua morte.

Califórnia e outros estados dos EUA: não vendemos suas informações pessoais nem as compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos, e não discriminaremos você por exercer seus direitos de privacidade.

Como exercer seus direitos

• No app, você pode visualizar, editar e excluir suas notas a qualquer momento e exportá-las uma a uma (por exemplo, com Compartilhar como Markdown ou Compartilhar como PDF).
• Para excluir sua conta e todos os seus dados, acesse Ajustes → Excluir conta no app ou na web e confirme. Excluir sua conta não cancela uma assinatura; cancele-a nos ajustes da sua Conta Apple ou, no caso de uma assinatura comprada em nosso site, em Ajustes → Gerenciar assinatura na web.
• Para qualquer outra solicitação, ou se você não puder mais usar o app, envie um e-mail para support@noota.app, se possível a partir do endereço de e-mail vinculado à sua conta. Podemos pedir informações para verificar sua identidade. Respondemos no prazo de um mês, que pode ser prorrogado por mais dois meses no caso de solicitações complexas, quando a lei o permitir. As solicitações de exclusão de conta enviadas por e-mail são processadas em até 30 dias.

11. Siri, Spotlight e notificações

• Spotlight e Siri: o Noota pode tornar os títulos, resumos e tags das suas notas pesquisáveis no Spotlight e disponíveis para as sugestões da Siri. Esse índice é armazenado apenas no seu dispositivo, e você pode desativá-lo em Ajustes → Spotlight e Siri → Mostrar notas. Quando você usa a Siri, a Apple processa sua solicitação de acordo com a própria política de privacidade. Se você pedir à Siri que resuma uma nota, responda a uma pergunta sobre ela ou crie um quiz ou flashcards, a solicitação é processada da mesma forma que a ação correspondente no app.
• Notificações: se você permitir notificações, o Noota poderá notificar você, por exemplo, quando um resumo estiver pronto. As notificações push são entregues por meio do Apple Push Notification service e do Firebase Cloud Messaging. Você pode desativar as notificações a qualquer momento nos ajustes do seu dispositivo.

12. Crianças

O Noota não se destina a crianças menores de 13 anos, e não coletamos conscientemente dados pessoais delas. Se você tiver menos de 18 anos, ou não tiver atingido a maioridade legal no lugar onde mora, só poderá usar o Noota com a permissão de um dos pais ou de um responsável legal. Quando a legislação local exigir o consentimento de um dos pais ou de um responsável para que um menor use serviços online ou para o tratamento dos dados pessoais de um menor (por exemplo, para menores de 15 anos na França), você só poderá usar o Noota com esse consentimento. Se você acreditar que uma criança menor de 13 anos nos forneceu dados pessoais, pedimos que entre em contato conosco, e nós os excluiremos.

13. Alterações nesta Política de Privacidade

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Publicaremos a nova versão nesta página e alteraremos a data de "Última atualização". Se as alterações forem significativas, notificaremos você no app ou por outros meios adequados antes que elas entrem em vigor.

14. Idioma

Esta Política de Privacidade foi redigida em inglês e pode ser traduzida para outros idiomas. Em caso de divergência entre uma tradução e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, na medida permitida pela legislação aplicável.

15. Fale conosco

Se você tiver quaisquer dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou quiser exercer seus direitos, entre em contato conosco pelo e-mail support@noota.app ou visite nossa página de Suporte.